A refreshing and smooth dessert blending pudding, whipped topping, and mandarin oranges—all done in minutes with just three ingredients.